- ἀτόκιος
- ἀ-τόκιος, Unfruchtbarkeit bewirkend; τὸ ἀτόκιον, ein Mittel dazu
Wörterbuch altgriechisch-deutsch . 2010.
Wörterbuch altgriechisch-deutsch . 2010.
ατόκιος — ἀτόκιος, ία, ον (Α) [ατοκία] αυτός που προκαλεί ατοκία, στειρότητα (το ουδ. και νεοελλ.) ατόκιο, το (Α ἀτόκιον) φάρμακο που προκαλεί ατοκία, στείρωση σκόνη ή αλοιφή που εισάγεται στον κόλπο της γυναίκας και επιφέρει διακοπή της κύησης … Dictionary of Greek
ἀτόκιος — causing barrenness masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀτόκιον — ἀτόκιος causing barrenness masc/fem acc sg ἀτόκιος causing barrenness neut nom/voc/acc sg ἀ̱τόκιον , ἀτοκέω not to bring forth imperf ind act 3rd pl (doric aeolic) ἀ̱τόκιον , ἀτοκέω not to bring forth imperf ind act 1st sg (doric aeolic) ἀτοκέω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀτοκίοις — ἀτόκιος causing barrenness masc/fem/neut dat pl ἀτοκέω not to bring forth pres opt act 2nd sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀτοκίου — ἀτόκιος causing barrenness masc/fem/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀτοκίων — ἀτόκιος causing barrenness masc/fem/neut gen pl ἀτοκέω not to bring forth pres part act masc nom sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀτοκίῳ — ἀτόκιος causing barrenness masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀτόκια — ἀτόκιος causing barrenness neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ατόκιο — Φάρμακο που προκαλεί στείρωση στη γυναίκα. Εισάγεται και παραμένει στον κόλπο της μήτρας, παρεμποδίζοντας τη γονιμοποίηση, είτε με την καταστροφή του σπέρματος πριν έλθει σε επαφή με το ωάριο, είτε με αλλοίωση του ωαρίου. * * * το (Α ἀτόκιον) βλ … Dictionary of Greek